src/SUMMARY.md

@@ -14,6 +14,7 @@
      - [Private Lock ile Kapkaç Tedbiri](beseri_guvenlik/private_lock.md)
      - [Locker ile Ekran Kilidi Güvenliği](beseri_guvenlik/locker.md)
      - [Yazıcılarınızdaki tehlike: Machine Identification Code](beseri_guvenlik/mic.md)
+     - [Sınır geçiş güvenliği](beseri_guvenlik/sinir_guvenligi.md)
 - [Cihaz Güvenliği](cihaz_guvenligi/README.md)
   - [Yazılım Güvenliği](cihaz_guvenligi/yazilim_guvenligi.md)
   - [Boot Güvenliği](cihaz_guvenligi/boot_guvenligi.md)

src/beseri_guvenlik/sinir_guvenligi.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Sınır geçiş güvenliği
+
+Eğer ABD sınırından geçmeyi planlıyorsanız, sınır personeli verilerinize erişmek isteyebilir ya da el koymaya çalışabilir. Bu rehber, ABD sınırında sorun yaşamamanız için bazı tavsiyeler içermektedir.
+
+Öncelikle tehdit modelinizi gözden geçirin ve kendi durumunuzu sorgulayın. Vize durumunuz, seyahat geçmişiniz, taşıdığınız verinin hassasiyeti, dahil veya yakın temasta olduğunuz kurumlar ve benzeri faktörler yaşayacağınız süreci belirleyecektir.
+
+**SINIRDA ÇOK YÜKSEK İHTİMALLE TEK BAŞINIZA OLDUĞUNUZU VE ABD İSTİHBARATININ TAHMİN ETTİĞİNİZDEN ÇOK DAHA FAZLA BİLGİYE SAHİP OLABİLECEĞİNİ UNUTMAYIN.**
+
+### Seyahatinizden önce yapmanız gerekenler
+
+* **Taşıdığınız verinin miktarını azaltın.** Alıkonulma ihtimaline karşı geçici cihazlar kullanmayı, mevcut cihazlarınızdaki verileri temizlemeyi ve ihtiyaç duyacağınız elzem verileri bir uzak sunucuya koymayı düşünebilirsiniz. CİHAZLARINIZDA HİÇBİR VERİ TUTMAMANIZ ŞİDDETLE TAVSİYE EDİLİR.
+* **Verilerinizi şifreleyin.** Cihazlarınızı basit ekran parolaları yerine tam disk şifreleme ile şifreleyin. [Cihaz Şifreleme](../cihaz_guvenligi/cihaz_sifreleme.md) rehberimizi takip edebilirsiniz.
+* **Parolalarınızı güvenli olanlarla değiştirin.** Hatta mümkünse bir [Zarola](https://zarola.oyd.org.tr) kullanın.
+* **Verilerinizi yedekleyin.** Cihazlarınız alıkonulursa verilerinize erişebilmek için uzak ve güvenli bir konumda verilerinizi yedekte tutun.
+* **Cihazlarınızı tamamen kapatın.** Cold boot gibi saldırılara karşı cihazlarınızı kapalı konumda tutun.
+* **Parmak izi kullanmayın.** Sınırdaki bir ajanın parmağınızı zorla kavrayıp okuyucuya bastırması çok kolaydır, bunu unutmayın.
+* **Mümkünse cihazlarınızı ojeleyin.** Cihazlarınızın açılıp açılmadığını anlamak için faydalı olacaktır. Nasıl yapacağınızı öğrenmek için [rehberimize](../beseri-guvenlik/oje.md) bakabilirsiniz.
+* **Tüm hesaplarınızdan çıkış yapın.** Eğer cihazınızda yine de veri tutuyorsanız, uzak sunuculara bağlanan hesaplarınızdan çıkış yapın.
+* **Rahat olun.** Aşırı güvenlik, her zaman güvenlik demek değildir. Çok üst düzey güvenlik tedbirleri ortada hiçbir şey yokken sınır görevlilerini şüphelendirebilir.
+* **En yakın konsolosluğun numarasını bir kenara yazın.** Yaşanabilecek ciddi sorunlar halinde son çare olarak ulaşabilmeniz için en yakın konsolosluğun iletişim bilgilerini bir kağıda not alın.
+
+### Sınırdayken yapmanız gerekenler
+
+Eğer sınır görevlileri cihazlarınızı açmanızı ya da parolalarınızı girmenizi isterse ne yapmalısınız? Maalesef bunun için kesin bir cevap yok.
+
+* **Güvende kalmaya çalışın.** Sakin olun ve görevlilere saygılı davranmaya çalışın. Kesinlikle görevlilere yalan söylemeyin, anlaşılması halinde ağır sonuçlarla karşılaşabilirsiniz.
+* **Eğer isteklerini kabul ederseniz,** görevliler cihazlarınızı dikkatli bir biçimde inceleyebilir ve dahi verilerinizin bir kopyasını alabilir. Bu yüzden cihazınızda hiçbir şey barındırmayın.
+* **Eğer isteklerini reddederseniz** ve ABD vatandaşı değilseniz, sınır görevlileri sizi ülkeye almama hakkına sahiptir.
+
+## Ek okumalar
+
+* [EFF Sınır Güvenliği Rehberi](https://www.eff.org/wp/digital-privacy-us-border-2017)

src/theme/head.hbs

@@ -4,7 +4,7 @@
 <meta property="og:description" content="{{chapter_title}} - Güvenlik Rehberi" />
 <meta property="og:image" content="/oyd_social.png?v=2" />
 <meta property="og:site_name" content="Özgür Yazılım Derneği Güvenlik Rehberi" />
-<meta name="twitter:card" content="summary_image" />
+<meta name="twitter:card" content="summary" />
 <meta name="twitter:site" content="@oydorgtr" />
 <meta name="twitter:title" content="{{chapter_title}} - Özgür Yazılım Derneği Güvenlik Rehberi">
 <meta name="twitter:description" content="{{chapter_title}} - Güvenlik Rehberi">