[Glitch] Fix notification message for own poll

Port a4301b5202 and be93318c05 to glitch-soc

app/javascript/flavours/glitch/components/status_prepend.js

@@ -4,6 +4,7 @@ import PropTypes from 'prop-types';
 import ImmutablePropTypes from 'react-immutable-proptypes';
 import { FormattedMessage } from 'react-intl';
 import Icon from 'flavours/glitch/components/icon';
+import { me } from 'flavours/glitch/util/initial_state';
 
 export default class StatusPrepend extends React.PureComponent {
 
@@ -64,12 +65,21 @@ export default class StatusPrepend extends React.PureComponent {
         />
       );
     case 'poll':
-      return (
+      if (me === account.get('id')) {
-        <FormattedMessage
+        return (
-          id='notification.poll'
+          <FormattedMessage
-          defaultMessage='A poll you have voted in has ended'
+            id='notification.own_poll'
-        />
+            defaultMessage='Your poll has ended'
-      );
+          />
+        );
+      } else {
+        return (
+          <FormattedMessage
+            id='notification.poll'
+            defaultMessage='A poll you have voted in has ended'
+          />
+        );
+      }
     }
     return null;
   }