[Glitch] Fix race condition when interacting with deleted toots

Port c875f19673 to glitch-soc

app/javascript/flavours/glitch/reducers/statuses.js

@@ -118,15 +118,15 @@ export default function statuses(state = initialState, action) {
   case FAVOURITE_REQUEST:
     return state.setIn([action.status.get('id'), 'favourited'], true);
   case FAVOURITE_FAIL:
-    return state.setIn([action.status.get('id'), 'favourited'], false);
+    return state.get(action.status.get('id')) === undefined ? state : state.setIn([action.status.get('id'), 'favourited'], false);
   case BOOKMARK_REQUEST:
     return state.setIn([action.status.get('id'), 'bookmarked'], true);
   case BOOKMARK_FAIL:
-    return state.setIn([action.status.get('id'), 'bookmarked'], false);
+    return state.get(action.status.get('id')) === undefined ? state : state.setIn([action.status.get('id'), 'bookmarked'], false);
   case REBLOG_REQUEST:
     return state.setIn([action.status.get('id'), 'reblogged'], true);
   case REBLOG_FAIL:
-    return state.setIn([action.status.get('id'), 'reblogged'], false);
+    return state.get(action.status.get('id')) === undefined ? state : state.setIn([action.status.get('id'), 'reblogged'], false);
   case STATUS_MUTE_SUCCESS:
     return state.setIn([action.id, 'muted'], true);
   case STATUS_UNMUTE_SUCCESS: