MetuFSS
/
metu.life-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Occitan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (327 of 327 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: http://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/oc/
main
Quentí 6 years ago committed by nailyk-weblate
parent 572f892490
commit da9f18b26a
1 changed files with 110 additions and 1 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 111
      app/src/main/res/values-oc/strings.xml

111
app/src/main/res/values-oc/strings.xml
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources> <resources>
<string name="error_generic">S\'es produch una error.</string> <string name="error_generic">S\'es produch una error.</string>
@ -283,4 +283,113 @@
<string name="label_remote_account">Las informacions çai-jos son pas lo rebat del perfil complèt de l’utilizaire. Tocatz per dobrir lo perfil complèt dins lo navigador.</string> <string name="label_remote_account">Las informacions çai-jos son pas lo rebat del perfil complèt de l’utilizaire. Tocatz per dobrir lo perfil complèt dins lo navigador.</string>
<string name="unpin_action">Tirar del perfil</string> <string name="unpin_action">Tirar del perfil</string>
<string name="pin_action">Penjar</string> <string name="pin_action">Penjar</string>
<string name="error_network">Una error ret se’s producha ! Mercés de verificar la connexion e tornar ensajar !</string>
<string name="title_public_local">Local</string>
<string name="title_direct_messages">Messatges dirèctes</string>
<string name="title_tab_preferences">Onglets</string>
<string name="title_tag">#%s</string>
<string name="title_statuses_pinned">Penjats</string>
<string name="status_username_format">\@%s</string>
<string name="message_empty">Pas res aicí.</string>
<string name="action_unreblog">Suprimir lo partatge</string>
<string name="action_unfavourite">Suprimir lo favorit</string>
<string name="action_view_account_preferences">Preferéncias del compte</string>
<string name="action_add_tab">Ajustar un onglet</string>
<string name="action_links">Ligams</string>
<string name="action_mentions">Mencions</string>
<string name="action_hashtags">Etiquetas</string>
<string name="action_open_reblogger">Dobrir l’autor del partatge</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Mostrar los partatges</string>
<string name="action_open_faved_by">Mostrar los favorits</string>
<string name="title_hashtags_dialog">Etiquetas</string>
<string name="title_mentions_dialog">Mencions</string>
<string name="title_links_dialog">Ligams</string>
<string name="action_open_media_n">Dobrir lo mèdia #%d</string>
<string name="action_open_as">Dobrir coma %s</string>
<string name="action_share_as">Partejar coma…</string>
<string name="download_media">Telecargar lo mèdia</string>
<string name="downloading_media">Telecargament del mèdia</string>
<string name="label_avatar">Avatar</string>
<string name="pref_title_timelines">Flux d’actualitats</string>
<string name="pref_title_timeline_filters">Filtres</string>
<string name="pref_title_language">Lenga</string>
<string name="pref_title_proxy_settings">Servidor mandatari</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Totjorn marcar los mèdias coma sensibles</string>
<string name="pref_failed_to_sync">Fracàs de la sincronizacion dels paramètres</string>
<string name="pref_media_display">Afichatge dels mèdias</string>
<string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
<string name="abbreviated_days_ago">%dd</string>
<string name="abbreviated_hours_ago">%dh</string>
<string name="abbreviated_minutes_ago">%dm</string>
<string name="abbreviated_seconds_ago">%ds</string>
<string name="pref_title_public_filter_keywords">Flux publics</string>
<string name="pref_title_thread_filter_keywords">Discutidas</string>
<string name="filter_addition_dialog_title">Ajustar un filtre</string>
<string name="filter_edit_dialog_title">Modificar un filtre</string>
<string name="filter_dialog_remove_button">Suprimir</string>
<string name="filter_dialog_update_button">Actualizar</string>
<string name="filter_add_description">Frasa de filtrar</string>
<string name="error_create_list">Creacion impossibla de la lista</string>
<string name="error_rename_list">Impossible de renomenar la lista</string>
<string name="error_delete_list">Supression impossibla de la lista</string>
<string name="action_create_list">Crear una lista</string>
<string name="action_rename_list">Renomenar la lista</string>
<string name="action_delete_list">Suprimir la lista</string>
<string name="action_edit_list">Modificar la lista</string>
<string name="hint_search_people_list">Cercar lo monde que seguètz</string>
<string name="action_add_to_list">Ajustar un compte a la lista</string>
<string name="action_remove_from_list">Suprimir aqueste compte de la lista</string>
<string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descriure pels mal vesents
\n(%d caractèrs maximum)</string>
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
<plurals name="favs">
<item quantity="one"><b>%1$s</b> Favorit</item>
<item quantity="other"><b>3%1$s</b>4 Favorits</item>
</plurals>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one"><b>%s</b> partatge</item>
<item quantity="other"><b>%s</b> partatges</item>
</plurals>
<string name="title_reblogged_by">Partejat per</string>
<string name="title_favourited_by">Aimat per</string>
<string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
<string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
<string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s e %3$d mai</string>
<string name="max_tab_number_reached">nombre maximum d’onglets %1$d atengut</string>
<string name="description_status_media">Mèdia : %s</string>
<string name="description_status_cw">Avertiment : %s</string>
<string name="description_status_media_no_description_placeholder">Cap de descripcion</string>
<string name="description_status_reblogged">Repartajat</string>
<string name="description_status_favourited">Mes en favorit</string>
<string name="description_visiblity_public">Public</string>
<string name="description_visiblity_unlisted">Pas listat</string>
<string name="description_visiblity_private">Seguidors</string>
<string name="description_visiblity_direct">Dirècte</string>
<string name="description_status"> <!-- Nom d’afichatge, cw \?, contengut \?, data relativa, repartejat per \?, repartajat \?, aimat \?, nom d’utilizaire, mèdia \?; visibilitat, nombre de fav \?, nombre de partatge \?--> %1$s; %2$s; %3$s, %4$s, %5$s; %6$s, %7$s, %8$s, %9$s; %10$s, %11$s, %12$s </string>
<string name="hint_list_name">Nom de la lista</string>
<string name="edit_hashtag_title">Modificar las etiquetas</string>
<string name="edit_hashtag_hint">Etiquetas sens #</string>
<string name="hashtag">Etiqueta</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Escriure un tut</string>
<string name="compose_shortcut_short_label">Escriure</string>
</resources> </resources>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save