Reformat translation

main
charlag 6 years ago
parent 2fac0b209c
commit a65eaacdb1
  1. 26
      app/src/main/res/values-it/strings.xml

@ -10,7 +10,7 @@
<string name="error_retrieving_oauth_token">Errore nell\'acquisizione del token di accesso.</string> <string name="error_retrieving_oauth_token">Errore nell\'acquisizione del token di accesso.</string>
<string name="error_compose_character_limit">Lo stato è troppo lungo!</string> <string name="error_compose_character_limit">Lo stato è troppo lungo!</string>
<string name="error_image_upload_size">La dimensione dei file immagine deve essere inferiore a 8MB.</string> <string name="error_image_upload_size">La dimensione dei file immagine deve essere inferiore a 8MB.</string>
<string name="error_video_upload_size">La dimensione dei file video deve essere inferiore a 40MB.</string> <string name="error_video_upload_size">La dimensione dei file video deve essere inferiore a 40MB.</string>
<string name="error_media_upload_type">Questo tipo di file non può essere caricato.</string> <string name="error_media_upload_type">Questo tipo di file non può essere caricato.</string>
<string name="error_media_upload_opening">Questo file non può essere aperto.</string> <string name="error_media_upload_opening">Questo file non può essere aperto.</string>
<string name="error_media_upload_permission">Il permesso di lettura della scheda sd è richiesto.</string> <string name="error_media_upload_permission">Il permesso di lettura della scheda sd è richiesto.</string>
@ -47,7 +47,7 @@
<string name="status_sensitive_media_directions">Clicca per visualizzare</string> <string name="status_sensitive_media_directions">Clicca per visualizzare</string>
<string name="status_content_warning_show_more">Mostra di Più</string> <string name="status_content_warning_show_more">Mostra di Più</string>
<string name="status_content_warning_show_less">Mostra Meno</string> <string name="status_content_warning_show_less">Mostra Meno</string>
<string name="status_content_show_more">Espandi</string> <string name="status_content_show_more">Espandi</string>
<string name="status_content_show_less">Riduci</string> <string name="status_content_show_less">Riduci</string>
<string name="footer_empty">Qui non c\'è niente. Trascina verso il basso per aggiornare!</string> <string name="footer_empty">Qui non c\'è niente. Trascina verso il basso per aggiornare!</string>
@ -114,7 +114,7 @@
<string name="send_status_link_to">Condividi URL del toot su...</string> <string name="send_status_link_to">Condividi URL del toot su...</string>
<string name="send_status_content_to">Condividi toot su...</string> <string name="send_status_content_to">Condividi toot su...</string>
<string name="send_media_to">Condividi media su...</string> <string name="send_media_to">Condividi media su...</string>
<string name="confirmation_reported">Inviato!</string> <string name="confirmation_reported">Inviato!</string>
<string name="confirmation_unblocked">Utente sbloccato</string> <string name="confirmation_unblocked">Utente sbloccato</string>
@ -154,7 +154,7 @@
<string name="dialog_download_image">Scarica</string> <string name="dialog_download_image">Scarica</string>
<string name="dialog_message_cancel_follow_request">Revocare la richiesta di seguire?</string> <string name="dialog_message_cancel_follow_request">Revocare la richiesta di seguire?</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Smettere di seguire questo account?</string> <string name="dialog_unfollow_warning">Smettere di seguire questo account?</string>
<string name="dialog_delete_toot_warning">Eliminare questo toot?</string> <string name="dialog_delete_toot_warning">Eliminare questo toot?</string>
<string name="visibility_public">Pubblico: visibile sulla timeline pubblica</string> <string name="visibility_public">Pubblico: visibile sulla timeline pubblica</string>
<string name="visibility_unlisted">Non Elencato: non visibile sulla timeline pubblica e locale</string> <string name="visibility_unlisted">Non Elencato: non visibile sulla timeline pubblica e locale</string>
@ -178,12 +178,12 @@
<string name="pref_title_appearance_settings">Aspetto</string> <string name="pref_title_appearance_settings">Aspetto</string>
<string name="pref_title_app_theme">Tema dell\'app</string> <string name="pref_title_app_theme">Tema dell\'app</string>
<string-array name="app_theme_names"> <string-array name="app_theme_names">
<item>Scuro</item> <item>Scuro</item>
<item>Chiaro</item> <item>Chiaro</item>
<item>Nero</item> <item>Nero</item>
<item>Automatico al tramonto</item> <item>Automatico al tramonto</item>
</string-array> </string-array>
<string name="pref_title_browser_settings">Browser</string> <string name="pref_title_browser_settings">Browser</string>
<string name="pref_title_custom_tabs">Usa Tab Personalizzate di Chrome</string> <string name="pref_title_custom_tabs">Usa Tab Personalizzate di Chrome</string>
@ -200,7 +200,7 @@
<string name="pref_title_http_proxy_server">Server proxy HTTP</string> <string name="pref_title_http_proxy_server">Server proxy HTTP</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port">Porta proxy HTTP</string> <string name="pref_title_http_proxy_port">Porta proxy HTTP</string>
<string-array name="pull_notification_check_interval_names"> <string-array name="pull_notification_check_interval_names">
<item>15 minuti</item> <item>15 minuti</item>
<item>20 minuti</item> <item>20 minuti</item>
<item>25 minuti</item> <item>25 minuti</item>
@ -208,26 +208,26 @@
<item>45 minuti</item> <item>45 minuti</item>
<item>1 ora</item> <item>1 ora</item>
<item>2 ore</item> <item>2 ore</item>
</string-array> </string-array>
<string name="pref_default_post_privacy">Privacy di default dei post</string> <string name="pref_default_post_privacy">Privacy di default dei post</string>
<string name="pref_publishing">Pubblicando</string> <string name="pref_publishing">Pubblicando</string>
<string-array name="post_privacy_names"> <string-array name="post_privacy_names">
<item>Pubblico</item> <item>Pubblico</item>
<item>Non elencato</item> <item>Non elencato</item>
<item>Solo per chi ti segue</item> <item>Solo per chi ti segue</item>
</string-array> </string-array>
<string name="pref_status_text_size">Dimensione del testo degli stati</string> <string name="pref_status_text_size">Dimensione del testo degli stati</string>
<string-array name="status_text_size_names"> <string-array name="status_text_size_names">
<item>Piccolissimo</item> <item>Piccolissimo</item>
<item>Piccolo</item> <item>Piccolo</item>
<item>Normale</item> <item>Normale</item>
<item>Grande</item> <item>Grande</item>
<item>Grandissimo</item> <item>Grandissimo</item>
</string-array> </string-array>
<string name="notification_channel_mention_name">Nuove Menzioni</string> <string name="notification_channel_mention_name">Nuove Menzioni</string>
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifiche quando qualcuno ti menziona</string> <string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifiche quando qualcuno ti menziona</string>
@ -347,7 +347,7 @@
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string> <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string> <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
<string name="profile_metadata_label">Metadati del profilo</string> <string name="profile_metadata_label">Metadati del profilo</string>
<string name="profile_metadata_add">aggiungi dati</string> <string name="profile_metadata_add">aggiungi dati</string>
<string name="profile_metadata_label_label">Etichetta</string> <string name="profile_metadata_label_label">Etichetta</string>
<string name="profile_metadata_content_label">Contenuto</string> <string name="profile_metadata_content_label">Contenuto</string>

Loading…
Cancel
Save