Merge pull request #271 from BoFFire/patch-2

i18n - Updating Arabic strings translation
main
Vavassor 8 years ago committed by GitHub
commit 9b47654d37
  1. 20
      app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@ -26,10 +26,13 @@
<string name="title_thread">الخيط</string> <string name="title_thread">الخيط</string>
<string name="title_tag">#%s</string> <string name="title_tag">#%s</string>
<string name="title_statuses">المشاركات</string> <string name="title_statuses">المشاركات</string>
<string name="title_follows">يتبع</string> <string name="title_follows">المتابَعون</string>
<string name="title_followers">المتابعون</string> <string name="title_followers">المتابِعون</string>
<string name="title_favourites">المفضلة</string> <string name="title_favourites">المفضلة</string>
<string name="title_blocks">المستخدمون المحظورون</string> <string name="title_mutes">الحسابات المكتومة</string>
<string name="title_blocks">الحسابات المحظورة</string>
<string name="title_follow_requests">طلبات المتابعة</string>
<string name="title_edit_profile">عدل ملفك الشخصي</string>
<string name="status_username_format">\@%s</string> <string name="status_username_format">\@%s</string>
<string name="status_boosted_format">%s رقّي</string> <string name="status_boosted_format">%s رقّي</string>
@ -59,7 +62,7 @@
<string name="action_logout">خروج</string> <string name="action_logout">خروج</string>
<string name="action_follow">إتبع</string> <string name="action_follow">إتبع</string>
<string name="action_unfollow">إلغاء التتبع</string> <string name="action_unfollow">إلغاء التتبع</string>
<string name="action_block">حضر</string> <string name="action_block">قم بحظره</string>
<string name="action_unblock">إلغاء الحظر</string> <string name="action_unblock">إلغاء الحظر</string>
<string name="action_report">أبلغ</string> <string name="action_report">أبلغ</string>
<string name="action_delete">إحذف</string> <string name="action_delete">إحذف</string>
@ -92,6 +95,9 @@
<string name="action_clear">إمسح</string> <string name="action_clear">إمسح</string>
<string name="action_save">إحفظ</string> <string name="action_save">إحفظ</string>
<string name="action_edit_profile">تعديل الملف الشخصي</string> <string name="action_edit_profile">تعديل الملف الشخصي</string>
<string name="action_undo">إلغاء</string>
<string name="action_accept">موافقة</string>
<string name="action_reject">رفض</string>
<string name="send_status_link_to">شارك رابط التبويق على ...</string> <string name="send_status_link_to">شارك رابط التبويق على ...</string>
<string name="send_status_content_to">شارك التبويق على …</string> <string name="send_status_content_to">شارك التبويق على …</string>
@ -100,6 +106,8 @@
<string name="confirmation_send">بَوِّق</string> <string name="confirmation_send">بَوِّق</string>
<string name="confirmation_reported">تم الإرسال !</string> <string name="confirmation_reported">تم الإرسال !</string>
<string name="confirmation_unblocked">تم فك الحجب عن الحساب</string>
<string name="confirmation_unmuted">تم فك الكتم عن الحساب</string>
<string name="hint_domain">أي سيرفر ؟</string> <string name="hint_domain">أي سيرفر ؟</string>
<string name="hint_compose">ما الجديد ؟</string> <string name="hint_compose">ما الجديد ؟</string>
@ -140,7 +148,7 @@
<string name="pref_title_notification_filters">أخطرني عندما</string> <string name="pref_title_notification_filters">أخطرني عندما</string>
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">يشار إلي</string> <string name="pref_title_notification_filter_mentions">يشار إلي</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follows">يتبعني أحد</string> <string name="pref_title_notification_filter_follows">يتبعني أحد</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">تعزز وتدفع منشوراتي</string> <string name="pref_title_notification_filter_reblogs">تُرقّى منشوراتي</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">يعجب أحد ما بمنشوراتي</string> <string name="pref_title_notification_filter_favourites">يعجب أحد ما بمنشوراتي</string>
<string name="pref_title_appearance_settings">المظهر</string> <string name="pref_title_appearance_settings">المظهر</string>
<string name="pref_title_light_theme">إستخدم سمةً فاتحة اللون</string> <string name="pref_title_light_theme">إستخدم سمةً فاتحة اللون</string>
@ -157,4 +165,6 @@
<string name="description_account_locked">حساب مقفل</string> <string name="description_account_locked">حساب مقفل</string>
<string name="status_share_content">شارك محتوى التبويق</string> <string name="status_share_content">شارك محتوى التبويق</string>
<string name="status_share_link">شارك الرابط إلى التبويق</string> <string name="status_share_link">شارك الرابط إلى التبويق</string>
<string name="state_follow_requested">طلب متابعة</string>
</resources> </resources>

Loading…
Cancel
Save