MetuFSS
/
metu.life-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Updated italian translation (#979)

Browse Source 
* Updated italian translation

* Updated italian translation

* Fix for CircleCI failing test
main
Sylke Vicious 6 years ago committed by Konrad Pozniak
parent 188912fcad
commit 720c135727
1 changed files with 31 additions and 16 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 39
      app/src/main/res/values-it/strings.xml

39
app/src/main/res/values-it/strings.xml
Unescape View File

@ -1,5 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="error_generic">Si è verificato un errore.</string> <string name="error_generic">Si è verificato un errore.</string>
<string name="error_empty">Questo non può esser vuoto.</string> <string name="error_empty">Questo non può esser vuoto.</string>
@ -83,6 +82,7 @@
<string name="action_close">Chiudi</string> <string name="action_close">Chiudi</string>
<string name="action_view_profile">Profilo</string> <string name="action_view_profile">Profilo</string>
<string name="action_view_preferences">Preferenze</string> <string name="action_view_preferences">Preferenze</string>
<string name="action_view_account_preferences">Preferenze Account</string>
<string name="action_view_favourites">Preferiti</string> <string name="action_view_favourites">Preferiti</string>
<string name="action_view_mutes">Utenti silenziati</string> <string name="action_view_mutes">Utenti silenziati</string>
<string name="action_view_blocks">Utenti bloccati</string> <string name="action_view_blocks">Utenti bloccati</string>
@ -176,6 +176,7 @@
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">i miei post sono boostati</string> <string name="pref_title_notification_filter_reblogs">i miei post sono boostati</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">i miei post sono messi nei preferiti</string> <string name="pref_title_notification_filter_favourites">i miei post sono messi nei preferiti</string>
<string name="pref_title_appearance_settings">Aspetto</string> <string name="pref_title_appearance_settings">Aspetto</string>
<string name="pref_title_timelines">Timelines</string>
<string name="pref_title_app_theme">Tema dell\'app</string> <string name="pref_title_app_theme">Tema dell\'app</string>
<string-array name="app_theme_names"> <string-array name="app_theme_names">
@ -201,7 +202,9 @@
<string name="pref_title_http_proxy_port">Porta proxy HTTP</string> <string name="pref_title_http_proxy_port">Porta proxy HTTP</string>
<string name="pref_default_post_privacy">Privacy di default dei post</string> <string name="pref_default_post_privacy">Privacy di default dei post</string>
<string name="pref_publishing">Pubblicando</string> <string name="pref_default_media_sensitivity">Segna sempre media come contenuto sensibile</string>
<string name="pref_publishing">Pubblicando (sincronizzato con il server)</string>
<string name="pref_failed_to_sync">Sincronizzazione delle impostazioni fallita</string>
<string-array name="post_privacy_names"> <string-array name="post_privacy_names">
<item>Pubblico</item> <item>Pubblico</item>
@ -219,6 +222,14 @@
<item>Grandissimo</item> <item>Grandissimo</item>
</string-array> </string-array>
<string name="pref_media_display">Media mostrati</string>
<string-array name="media_display_names">
<item>Nascondi media segnati come sensibili</item>
<item>Mostra sempre media segnati come sensibili</item>
<item>Nascondi sempre tutti i media</item>
</string-array>
<string name="notification_channel_mention_name">Nuove Menzioni</string> <string name="notification_channel_mention_name">Nuove Menzioni</string>
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifiche quando qualcuno ti menziona</string> <string name="notification_channel_mention_descriptions">Notifiche quando qualcuno ti menziona</string>
<string name="notification_channel_follow_name">Nuove persone che ti seguono</string> <string name="notification_channel_follow_name">Nuove persone che ti seguono</string>
@ -295,7 +306,8 @@
<string name="compose_active_account_description">Pubblicando con l\'account %1$s</string> <string name="compose_active_account_description">Pubblicando con l\'account %1$s</string>
<string name="error_failed_set_caption">Impostazione del sottotitolo non riuscita</string> <string name="error_failed_set_caption">Impostazione del sottotitolo non riuscita</string>
<string name="action_set_caption">Inserisci sottotitolo</string> <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descrivi per ipovedenti\n(limite di %d caratteri)</string>
<string name="action_set_caption">Inserisci descrizione</string>
<string name="action_remove_media">Rimuovi</string> <string name="action_remove_media">Rimuovi</string>
<string name="lock_account_label">Blocca account</string> <string name="lock_account_label">Blocca account</string>
<string name="lock_account_label_description">Richiede la tua approvazione manuale di chi ti segue</string> <string name="lock_account_label_description">Richiede la tua approvazione manuale di chi ti segue</string>
@ -320,7 +332,7 @@
<string name="later">Più tardi</string> <string name="later">Più tardi</string>
<string name="restart">Riavvia</string> <string name="restart">Riavvia</string>
<string name="caption_systememoji">Le emoji predefinite del tuo dispositivo</string> <string name="caption_systememoji">Le emoji predefinite del tuo dispositivo</string>
<string name="caption_blobmoji" tools:ignore="TypographyDashes">Le emoji Blob conosciute da Android 4.4-7.1</string> <string name="caption_blobmoji">Le emoji Blob conosciute da Android 4.4-7.1</string>
<string name="caption_twemoji">Le emoji standard di Mastodon</string> <string name="caption_twemoji">Le emoji standard di Mastodon</string>
<string name="download_failed">Scaricamento fallito</string> <string name="download_failed">Scaricamento fallito</string>
@ -348,14 +360,17 @@
<string name="unpin_action">Non fissare</string> <string name="unpin_action">Non fissare</string>
<string name="pin_action">Fissa</string> <string name="pin_action">Fissa</string>
<string name="action_view_account_preferences">Preferenze dell\'Account</string> <plurals name="favs">
<string name="pref_title_timelines">Timeline</string> <item quantity="one">&lt;b>%1$s&lt;/b> Mi piace</item>
<item quantity="other">&lt;b>%1$s&lt;/b> Mi piace</item>
</plurals>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Segna sempre media come sensibili</string> <plurals name="reblogs">
<string name="pref_failed_to_sync">Sincronizzazione delle impostazioni fallita</string> <item quantity="one">&lt;b>%s&lt;/b> Boost</item>
<item quantity="other">&lt;b>%s&lt;/b> Boosts</item>
</plurals>
<string name="pref_media_display">Media mostrati</string> <string name="title_reblogged_by">Boostato da</string>
<string name="title_favourited_by">Preferito da</string>
<string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descrivi per ipovedenti
\n(%d caratteri limite)</string>
</resources> </resources>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save