MetuFSS
/
metu.life-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (380 of 380 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/hu/
main
Zoltán Gera 6 years ago committed by nailyk-weblate
parent 3a0bc5b7e2
commit 22fb437dea
1 changed files with 46 additions and 2 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 46
      app/src/main/res/values-hu/strings.xml

46
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Unescape View File

@ -288,7 +288,7 @@
<string name="download_media">Média letöltése</string> <string name="download_media">Média letöltése</string>
<string name="downloading_media">Média letöltése</string> <string name="downloading_media">Média letöltése</string>
<string name="send_media_to">Média megosztása következővel:</string> <string name="send_media_to">Média megosztása következővel…</string>
<string name="dialog_redraft_toot_warning">Törlöd és újraírod ezt a tülköt\?</string> <string name="dialog_redraft_toot_warning">Törlöd és újraírod ezt a tülköt\?</string>
@ -406,4 +406,48 @@
<string name="notification_clear_text">Biztos, hogy minden értesítésedet véglegesen törlöd\?</string> <string name="notification_clear_text">Biztos, hogy minden értesítésedet véglegesen törlöd\?</string>
<string name="compose_preview_image_description">Műveletek a %s képpel</string> <string name="compose_preview_image_description">Műveletek a %s képpel</string>
<string name="poll_info_format"> <!-- 15 szavazat • 1 óra maradt --> %1$s • %2$s</string>
<plurals name="poll_info_votes">
<item quantity="one">%s szavazat</item>
<item quantity="other">%s szavazat</item>
</plurals>
<string name="poll_info_time_relative">%s maradt</string>
<string name="poll_info_time_absolute">vége %s</string>
<string name="poll_info_closed">véget ért</string>
<string name="poll_option_format"> <!-- 15% erre szavazott! --> &lt;b&gt;%1$d%%&lt;/b&gt; %2$s</string>
<string name="poll_vote">Szavazás</string>
<string name="poll_ended_voted">Egy szavazás véget ért, melyben részt vettél</string>
<string name="poll_ended_created">Egy szavazás véget ért, melyet te hoztál létre</string>
<plurals name="poll_timespan_days">
<item quantity="one">%d nap</item>
<item quantity="other">%d nap</item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_hours">
<item quantity="one">%d óra</item>
<item quantity="other">%d óra</item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_minutes">
<item quantity="one">%d perc</item>
<item quantity="other">%d perc</item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_seconds">
<item quantity="one">%d másodperc</item>
<item quantity="other">%d másodperc</item>
</plurals>
<string name="button_continue">Folytatás</string>
<string name="button_back">Vissza</string>
<string name="button_done">Kész</string>
<string name="report_sent_success">\@%s sikeresen bejelentettük</string>
<string name="hint_additional_info">Egyéb megjegyzések</string>
<string name="report_remote_instance">Továbbítás ide %s</string>
<string name="failed_report">Nem sikerült a bejelentés</string>
<string name="failed_fetch_statuses">Nem sikerült a tülkök letöltése</string>
<string name="report_description_1">A bejelentést a szervered moderátorának küldjük el. Alább megadhatsz egy magyarázatot arra, hogy miért jelented be ezt a fiókot:</string>
<string name="report_description_remote_instance">A fiók egy másik szerverről származik. Küldjünk oda is egy anonimizált másolatot a bejelentésről\?</string>
<string name="pref_title_show_notifications_filter">Értesítések szűrőjének mutatása</string>
</resources> </resources>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save