Make sure to apply standard headers such as Content-Type, Content-Disposition and Content-Language to the correct GCS object attributes during object upload and copy operations. Fixes: #5800