diff --git a/tools/Makefile b/tools/Makefile
index 47441b623c..ebcf98c561 100644
--- a/tools/Makefile
+++ b/tools/Makefile
@@ -45,15 +45,13 @@ $(curdir)/autoconf/compile := $(curdir)/m4/install $(curdir)/libtool/install
 $(curdir)/automake/compile := $(curdir)/m4/install $(curdir)/autoconf/install $(curdir)/pkg-config/install
 $(curdir)/mpc/compile := $(curdir)/gmp/install
 $(curdir)/mpfr/compile := $(curdir)/gmp/install $(curdir)/automake/install
-$(curdir)/ppl/compile := $(curdir)/gmp/install
-$(curdir)/cloog/compile := $(curdir)/ppl/install
+$(curdir)/ppl/compile := $(curdir)/gmp/install $(curdir)/automake/install
+$(curdir)/cloog/compile := $(curdir)/ppl/install $(curdir)/automake/install
 $(curdir)/mtd-utils/compile := $(curdir)/e2fsprogs/install
 $(curdir)/mkimage/compile := $(curdir)/sed/install
 $(curdir)/qemu/compile := $(curdir)/e2fsprogs/install
 $(curdir)/upslug2/compile := $(curdir)/automake/install
 $(curdir)/xorg-macros/compile := $(curdir)/automake/install
-$(curdir)/ppl/compile := $(curdir)/automake/install
-$(curdir)/cloog/compile := $(curdir)/automake/install
 
 $(curdir)/builddirs := $(tools-y) $(tools-dep) $(tools-)
 $(curdir)/builddirs-default := $(tools-y)