metu.life/config/locales/activerecord.ur.yml