You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 
metu.life/config/locales/simple_form.ta.yml

74 lines
6.8 KiB

---
ta:
simple_form:
hints:
account_alias:
acct: கள இங நகரத வி கணகி பயனரயர
account_migration:
acct: கள இங நகரத வி கணகி பயனரயர username@domain
account_warning_preset:
title: ிபத. பநரகமி
admin_account_action:
send_email_notification: தஙகள கணகி எனன நதத எனற விவரம பயனரறபபட
announcement:
all_day: இதன, கல வரயறிகள மடி
ends_at: கடயமி. அறிி இநத நரதிகவகபபட
scheduled_at: அறிி உடனிிட இவிடதக விடவ
starts_at: கடயமி. உஙகள அறிி ஒரிிட நரதிிக வி மட
defaults:
autofollow: அழிிக பிய கணகவஙகவ உஙகளிடரவர
avatar: PNG, GIF or JPG. அதிகபடசம %{size}, %{dimensions}px ககபபட
bot: இநத கணகியமக தியஙயலகளிறத மற கணிகபபடமலகல
current_password: ரணஙகளக, தஙகளி தறய கணகி கடவ உள
current_username: உறிய, தறய கணகி பயனரயர உளி
email: உறிினஞசல உஙகள அனபபபட
password: தத 8 எழகள பயனபடதவ
setting_display_media_hide_all: எப எல ஊடகஙகள மறகவ
setting_display_media_show_all: உணரி வயபபட (Sensitive) கிகபபடட மி எபகள
email_domain_block:
domain: இதினஞசலிணபபட களதியரக இரகல, அலலத அககளமி MX record-ஆக இரகல, அலலத அநத MX record சி சரவரி IP மகவரிக இரகல. பயனர கணகவங அவ கணிகபபட, கணகவககமிகரிகபபட.
with_dns_records: இககளதி DNS record-கள சரியறிளபபட, மற அதனிகள தடபடியலிகபபட
labels:
account:
fields:
name: ி
account_warning_preset:
title: தல
admin_account_action:
types:
disable: உளடக
none: எத
silence: லன
announcement:
all_day: ிகழ
ends_at: ிகழிி
scheduled_at: ிிரதிடமி
starts_at: ிகழிவககம
text: அறிி
defaults:
avatar: அவத
bot: இத ஒர(bot) கணக
chosen_languages: ிிக தகவ
confirm_new_password: ிய கடவ உறிபடதவ
confirm_password: கடவ உறிபடதவ
context: அம
current_password: தறய கடவ
data: தரவ
discoverable: பகதி இநத கணக படியலிகள
email: ினஞசலகவரி
header: தல
locale: பயனர இடக மி
locked: கணக
max_uses: பயனகளி அதிகபடச எணி
new_password: ிய கடவ
note: யசரி
password: கடவ
setting_use_pending_items: ன பயன
sign_in_token_attempt: ி
username: பயனரயர
username_or_email: பயனரயர அலலதினஞசல
email_domain_block:
with_dns_records: களதி IP மற MX records-ஐ உளளடக
required:
text:
'yes': ஆம