diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/account.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/account.js
index f48df759d..71a8b7673 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/account.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/account.js
@@ -1,38 +1,17 @@
 import React from 'react';
 import PropTypes from 'prop-types';
-import { connect } from 'react-redux';
-import { makeGetAccount } from 'flavours/glitch/selectors';
 import ImmutablePureComponent from 'react-immutable-pure-component';
 import ImmutablePropTypes from 'react-immutable-proptypes';
 import Avatar from 'flavours/glitch/components/avatar';
 import DisplayName from 'flavours/glitch/components/display_name';
 import IconButton from 'flavours/glitch/components/icon_button';
-import { defineMessages, injectIntl } from 'react-intl';
-import { removeFromListEditor, addToListEditor } from 'flavours/glitch/actions/lists';
+import { defineMessages } from 'react-intl';
 
 const messages = defineMessages({
   remove: { id: 'lists.account.remove', defaultMessage: 'Remove from list' },
   add: { id: 'lists.account.add', defaultMessage: 'Add to list' },
 });
 
-const makeMapStateToProps = () => {
-  const getAccount = makeGetAccount();
-
-  const mapStateToProps = (state, { accountId, added }) => ({
-    account: getAccount(state, accountId),
-    added: typeof added === 'undefined' ? state.getIn(['listEditor', 'accounts', 'items']).includes(accountId) : added,
-  });
-
-  return mapStateToProps;
-};
-
-const mapDispatchToProps = (dispatch, { accountId }) => ({
-  onRemove: () => dispatch(removeFromListEditor(accountId)),
-  onAdd: () => dispatch(addToListEditor(accountId)),
-});
-
-@connect(makeMapStateToProps, mapDispatchToProps)
-@injectIntl
 export default class Account extends ImmutablePureComponent {
 
   static propTypes = {
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/search.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/search.js
index 45c4d0f2e..280632652 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/search.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/components/search.js
@@ -1,26 +1,12 @@
 import React from 'react';
 import PropTypes from 'prop-types';
-import { connect } from 'react-redux';
-import { defineMessages, injectIntl } from 'react-intl';
-import { fetchListSuggestions, clearListSuggestions, changeListSuggestions } from '../../../actions/lists';
+import { defineMessages } from 'react-intl';
 import classNames from 'classnames';
 
 const messages = defineMessages({
   search: { id: 'lists.search', defaultMessage: 'Search among people you follow' },
 });
 
-const mapStateToProps = state => ({
-  value: state.getIn(['listEditor', 'suggestions', 'value']),
-});
-
-const mapDispatchToProps = dispatch => ({
-  onSubmit: value => dispatch(fetchListSuggestions(value)),
-  onClear: () => dispatch(clearListSuggestions()),
-  onChange: value => dispatch(changeListSuggestions(value)),
-});
-
-@connect(mapStateToProps, mapDispatchToProps)
-@injectIntl
 export default class Search extends React.PureComponent {
 
   static propTypes = {
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/account_container.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/account_container.js
new file mode 100644
index 000000000..782eb42f3
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/account_container.js
@@ -0,0 +1,24 @@
+import React from 'react';
+import { connect } from 'react-redux';
+import { makeGetAccount } from 'flavours/glitch/selectors';
+import { injectIntl } from 'react-intl';
+import { removeFromListEditor, addToListEditor } from 'flavours/glitch/actions/lists';
+import Account from '../components/account';
+
+const makeMapStateToProps = () => {
+  const getAccount = makeGetAccount();
+
+  const mapStateToProps = (state, { accountId, added }) => ({
+    account: getAccount(state, accountId),
+    added: typeof added === 'undefined' ? state.getIn(['listEditor', 'accounts', 'items']).includes(accountId) : added,
+  });
+
+  return mapStateToProps;
+};
+
+const mapDispatchToProps = (dispatch, { accountId }) => ({
+  onRemove: () => dispatch(removeFromListEditor(accountId)),
+  onAdd: () => dispatch(addToListEditor(accountId)),
+});
+
+export default injectIntl(connect(makeMapStateToProps, mapDispatchToProps)(Account));
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/search_container.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/search_container.js
new file mode 100644
index 000000000..5af20efbd
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/containers/search_container.js
@@ -0,0 +1,17 @@
+import React from 'react';
+import { connect } from 'react-redux';
+import { injectIntl } from 'react-intl';
+import { fetchListSuggestions, clearListSuggestions, changeListSuggestions } from '../../../actions/lists';
+import Search from '../components/search';
+
+const mapStateToProps = state => ({
+  value: state.getIn(['listEditor', 'suggestions', 'value']),
+});
+
+const mapDispatchToProps = dispatch => ({
+  onSubmit: value => dispatch(fetchListSuggestions(value)),
+  onClear: () => dispatch(clearListSuggestions()),
+  onChange: value => dispatch(changeListSuggestions(value)),
+});
+
+export default injectIntl(connect(mapStateToProps, mapDispatchToProps)(Search));
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/index.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/index.js
index e6df4755a..b3be3070a 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/index.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/list_editor/index.js
@@ -5,8 +5,8 @@ import { connect } from 'react-redux';
 import ImmutablePureComponent from 'react-immutable-pure-component';
 import { injectIntl } from 'react-intl';
 import { setupListEditor, clearListSuggestions, resetListEditor } from 'flavours/glitch/actions/lists';
-import Account from './components/account';
-import Search from './components/search';
+import AccountContainer from './containers/account_container';
+import SearchContainer from './containers/search_container';
 import Motion from 'flavours/glitch/util/optional_motion';
 import spring from 'react-motion/lib/spring';
 
@@ -56,11 +56,11 @@ export default class ListEditor extends ImmutablePureComponent {
       <div className='modal-root__modal list-editor'>
         <h4>{title}</h4>
 
-        <Search />
+        <SearchContainer />
 
         <div className='drawer__pager'>
           <div className='drawer__inner list-editor__accounts'>
-            {accountIds.map(accountId => <Account key={accountId} accountId={accountId} added />)}
+            {accountIds.map(accountId => <AccountContainer key={accountId} accountId={accountId} added />)}
           </div>
 
           {showSearch && <div role='button' tabIndex='-1' className='drawer__backdrop' onClick={onClear} />}
@@ -68,7 +68,7 @@ export default class ListEditor extends ImmutablePureComponent {
           <Motion defaultStyle={{ x: -100 }} style={{ x: spring(showSearch ? 0 : -100, { stiffness: 210, damping: 20 }) }}>
             {({ x }) =>
               (<div className='drawer__inner backdrop' style={{ transform: x === 0 ? null : `translateX(${x}%)`, visibility: x === -100 ? 'hidden' : 'visible' }}>
-                {searchAccountIds.map(accountId => <Account key={accountId} accountId={accountId} />)}
+                {searchAccountIds.map(accountId => <AccountContainer key={accountId} accountId={accountId} />)}
               </div>)
             }
           </Motion>