diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 3097fb22b..a8c3c9057 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -424,6 +424,7 @@ ja:
     changes_saved_msg: 正常に変更されました
     powered_by: powered by %{link}
     save_changes: 変更を保存
+    use_this: これを使う
     validation_errors:
       one: エラーが発生しました。以下のエラーを確認してください。
       other: エラーが発生しました。以下の%{count}個のエラーを確認してください。
@@ -587,6 +588,7 @@ ja:
     development: 開発
     edit_profile: プロフィールを編集
     export: データのエクスポート
+    flavours: フレーバー
     followers: 信頼済みのインスタンス
     import: データのインポート
     migrate: アカウントの引っ越し