diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index b86746139..11416baa5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -145,8 +145,8 @@
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblogged_by": "{name} boostte",
   "status.reply": "Reageren",
-  "status.replyAll": "Reply to thread",
-  "status.report": "Report @{name}",
+  "status.replyAll": "Reageer op iedereen",
+  "status.report": "Rapporteer @{name}",
   "status.sensitive_toggle": "Klik om te zien",
   "status.sensitive_warning": "Gevoelige inhoud",
   "status.show_less": "Minder tonen",