Fix Japanese translation for remote_follow (#1771)

Current remote_follow.acct translation inappropriate. Users may input their own acccount. So fix the wording.
8 years ago · 5aae6384ff
parent fa89deb4eb
commit 5aae6384ff
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@ -157,7 +157,7 @@ ja:
    prev: 前
    truncate: "&hellip;"
  remote_follow:
-    acct: フォローしたい人の ユーザー名@ドメイン を入力してください
+    acct: あなたの ユーザー名@ドメイン を入力してください
    missing_resource: リダイレクト先が見つかりませんでした
    proceed: フォローする
    prompt: 'フォローしようとしています:'