Fix wrongful mentions breaking status update

app/services/process_mentions_service.rb

@@ -12,9 +12,10 @@ class ProcessMentionsService < BaseService
 
       if mentioned_account.nil? && !domain.nil?
         mentioned_account = follow_remote_account_service.("#{match.first}")
-        next if mentioned_account.nil?
       end
 
+      next if mentioned_account.nil?
+
       mentioned_account.mentions.where(status: status).first_or_create(status: status)
     end