over_character_limit:limit de %{max} caractèrs passat
pin_errors:
ownership:Se pòt pas penjar lo tut de qualqu’un mai
private:Se pòt pas penjar los tuts pas publics
reblog:Se pòt pas penjar un tut partejat
show_more:Ne veire mai
visibilities:
private:Seguidors solament
@ -520,7 +524,8 @@ oc:
unlisted:Pas listat
unlisted_long:Tot lo mond pòt veire mai serà pas visible sul flux public
stream_entries:
click_to_show:Clicatz per afichar
click_to_show:Clicatz per veire
pinned:Tut penjat
reblogged:a partejat
sensitive_content:Contengut sensible
terms:
@ -601,7 +606,8 @@ oc:
description_html:S’activatz <strong> l’autentificacion two-factor</strong>, vos caldrà vòstre mobil per vos connectar perque generarà un geton per vos daissar dintrar.
disable:Desactivar
enable:Activar
enabled:L’autentificacion en dos temps es activada
enabled:Autentificacion en dos temps activada
enabled_success:L’autentificacion en dos temps es ben activada
generate_recovery_codes:Generar los còdis de recuperacion
instructions_html:"<strong>Escanatz aqueste còdi QR amb Google Authenticator o una aplicacion similària sus vòstre mobil</strong>. A partir d’ara, aquesta aplicacion generarà un geton que vos caldrà picar per vos connectar."
lost_recovery_codes:Los còdi de recuperacion vos permeton d’accedir a vòstre compte se perdètz vòstre mobil. S’avètz perdut vòstres còdis de recuperacion los podètz tornar generar aquí. Los ancians còdis seràn pas mai valides.