* Perform manual isolation of display names etc. instead of relying on BidiFormatter. Fixes #1921 * Make follow request notification header formatting more like other notifications