MetuFSS
/
metu.life-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: Husky/Husky translations
Translate-URL: https://l10n.mentality.rip/projects/husky/husky-translations/nb_NO/
main
vala 5 years ago committed by Weblate
parent c204e050f1
commit e4cb7662fe
1 changed files with 33 additions and 9 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 42
      app/src/husky/res/values-nb-rNO/strings.xml

42
app/src/husky/res/values-nb-rNO/strings.xml
Unescape View File

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="notification_emoji_description">Notifikasjoner om nye emoji reaksjoner</string>
<string name="pref_title_default_formatting">Standard formatering syntaks(hvis støttet av instansen)</string>
<string name="action_schedule_toot">Planlegg post</string>
<string name="reblog_private">Repeter til orginale publikum</string>
<string name="action_schedule_toot">Utsett publisering</string>
<string name="reblog_private">Del med den orginale målgruppen</string>
<string name="action_emoji_unreact">Fjern reaksjon</string>
<string name="action_emoji_reacted_by">Hvem reagerte</string>
<string name="action_disable_formatting_syntax">Deaktiver %s</string>
@ -16,16 +16,16 @@
<string name="pref_title_enable_experimental_stickers">Aktiver eksperimentelle Pleroma-FE klistremerker(hvis tilgjengelig)</string>
<string name="action_toggle_visibility">Innleggs synlighet</string>
<string name="action_open_toot">Åpne innlegg</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Lag Post</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Lag Innlegg</string>
<string name="dialog_redraft_toot_warning">Slett og rediger dette innlegget\?</string>
<string name="action_hide_reblogs">Skjul gjentagelser</string>
<string name="action_reblog">Gjenta</string>
<string name="action_unreblog">Fjern gjentagelse</string>
<string name="action_show_reblogs">Vis gjentagelser</string>
<string name="action_hide_reblogs">Skjul delinger</string>
<string name="action_reblog">Del</string>
<string name="action_unreblog">Fjern deling</string>
<string name="action_show_reblogs">Vis delinger</string>
<string name="action_send">POST</string>
<string name="action_send_public">POST!</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Vis repetisjoner</string>
<string name="unreblog_private">Fjern repetisjon</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Vis delinger</string>
<string name="unreblog_private">Fjern deling</string>
<string name="send_status_content_to">Del innlegg til…</string>
<string name="send_toot_notification_title">Sender innlegg…</string>
<string name="send_toot_notification_channel_name">Sender innlegg</string>
@ -41,4 +41,28 @@
<string name="action_enable_formatting_syntax">Aktiver %s</string>
<string name="moderator">Moderator</string>
<string name="title_emoji_reacted_by">%s reagerte med</string>
<string name="notification_emoji_name">Emoji Reaksjoner</string>
<string name="action_emoji_react">Reager</string>
<string name="error_media_upload_size">Filen er større enn instansen tillater</string>
<string name="pref_title_notification_filter_emoji">postene mine får emoji-reaksjoner</string>
<string name="pref_title_hide_muted_users">Skjul dempede brukere</string>
<string name="pref_title_enable_big_emojis">Aktiver større tilpassede emoji</string>
<string name="action_open_reblogger">Åpne innleggs deler</string>
<string name="description_status_reblogged">Delte</string>
<string name="dialog_delete_toot_warning">Slett dette innlegget\?</string>
<string name="error_sender_account_gone">Feil ved sending av innlegg.</string>
<string name="notification_reblog_format">%s delte innlegget ditt</string>
<string name="notification_favourite_format">%s likte innlegget ditt</string>
<string name="notification_boost_name">Delinger</string>
<string name="notification_boost_description">Notifikasjoner når innleggene dine deles</string>
<string name="notification_favourite_description">Notifikasjon når innleggene dine favoriseres</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">mine innlegg blir delt</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Vis delinger</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">Alltid utvid innlegg markert med sensitivt innhold</string>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one"><b>%s</b> Deling</item>
<item quantity="other"><b>%</b> Delinger</item>
</plurals>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Vis bekreftelses melding før deling av innlegg</string>
<string name="title_view_thread">Innlegg</string>
</resources>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save