From e0965f5a2098b612b43febd04860671c75277a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Isak=20Holmstr=C3=B6m?= Date: Sun, 22 Jul 2018 13:48:52 +0200 Subject: [PATCH] Update swedish translation (#720) --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 47 ++++++++++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index d76aa5ae..eddc6860 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,5 +1,4 @@ - - + Ett fel inträffade. @@ -9,7 +8,7 @@ Det gick inte att hitta en webbläsare. Ett oidentifierat behörighetsfel inträffade. Ingen behörighet. - Misslyckades med att få ett inloggnings-token. + Misslyckades med att få en inloggnings-token. Statusen är för lång! Filen måste vara mindre än 8MB. Den typen av fil kan inte laddas upp. @@ -25,11 +24,12 @@ Hem Avancerat Notifikationer - Lokal + Offentlig Federerat Toot #%s Inlägg + Med svar Följer Följare Favoriter @@ -38,9 +38,10 @@ Följarförfrågningar Ändra din profil Utkast + Licenser \@%s - %s boostad + %s boostade Känsligt innehåll Dold media Klicka för att se @@ -69,6 +70,8 @@ Avfölj Blockera Avblockera + Dölj boosts + Visa boosts Rapportera Radera TOOT @@ -80,7 +83,7 @@ Favoriter Tystade användare Blockerade användare - Följförfrågningar + Följarförfrågningar Media Öppna i webbläsare Lägg till media @@ -93,6 +96,7 @@ Öppna låda Spara Redigera profil + Redigera Ångra Acceptera Avvisa @@ -134,16 +138,17 @@ Ansluter... Adressen eller domänen för varje instans kan anges här, till exempel mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de och mer! \n - \n - Om du inte har något konto kan du ange namnet på instansen du vill ansluta till och skapa ett konto där.\n - \n - En instans är en plats där ditt konto finns, men du kan enkelt kommunicera med och följa andra personer på andra instanser, som om du var på samma sajt.\n - \n - Mer information finns på \n - joinmastodon.org . + \n + Om du inte har något konto kan du ange namnet på instansen du vill ansluta till och skapa ett konto där.\n + \n + En instans är en plats där ditt konto finns, men du kan enkelt kommunicera med och följa andra personer på andra instanser, som om du var på samma sajt.\n + \n + Mer information finns på \n + joinmastodon.org . Uppladdning av media Laddar upp... Ladda ned + Återkalla följningsförfrågan? Avfölja detta konto? Offentlig: Skicka till offentliga tidslinjer @@ -212,7 +217,7 @@ Om Tusky %s - Tusky är gratis och programvara med öppen källkod. Det är licensierat under GNU General Public License version 3. Du kan visa licensen här: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html + Tusky är fri programvara med öppen källkod. Det är licensierat under GNU General Public License version 3. Du kan läsa licensen här: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html Tuskys webbsida:\n - https://tuskyapp.github.io + https://tuskyapp.github.io Buggrapporter & funktionsförslag:\n - https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues + https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues Tusky\'s Profil Dela innehåll av toot @@ -292,7 +297,15 @@ Mastodon\'s standard emojis Nedladdning misslyckad - Boost till original publik + + Bot + %1$s har flyttat till: + + Boosta till original publik Avboosta + Tusky innehåller kod och tillgångar från följande öppen källkodsprojekt: + Licensenserad under the Apache License (copy below) + CC-BY 4.0 +