Tamil translation (#890)

* Translation for Tamil language is done.

* Update Translation for Tamil
main
Manimaran.K 6 years ago committed by Konrad Pozniak
parent 9612a98e24
commit d3bed81a82
  1. 86
      app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@ -18,13 +18,16 @@
<string name="error_report_too_few_statuses">தபடசம ஒரி அறிிக வ.</string>
<string name="title_home">கப</string>
<string name="title_advanced">பட</string>
<string name="title_notifications">அறிிகள</string>
<string name="title_public_local">அரமயி</string>
<string name="title_public_federated">ஒரி</string>
<string name="title_view_thread">Toot</string>
<string name="title_tag">#%s</string>
<string name="title_statuses">பதிகள</string>
<string name="title_follows">ிபற</string>
<string name="title_statuses_with_replies">பதிலளிகபடடவ</string>
<string name="title_follows">ிபறி</string>
<string name="title_followers">ிபறபவரகள</string>
<string name="title_favourites">ிிதவகள</string>
<string name="title_mutes">ஒலிகபடட பயனரகள</string>
@ -34,7 +37,7 @@
<string name="title_saved_toot">வரகள</string>
<string name="status_username_format">\@%s</string>
<string name="status_boosted_format">%s உயரதபபடி</string>
<string name="status_boosted_format">%s றபபட</string>
<string name="status_sensitive_media_title">உணரிகரமன உளளடககம</string>
<string name="status_media_hidden_title">ஊடகம மறகபபடடத</string>
<string name="status_sensitive_media_directions">ிட சகவ</string>
@ -50,8 +53,9 @@
<string name="report_username_format"> @%s</string>
<string name="report_comment_hint">தல கரகள?</string>
<string name="action_quick_reply">உடனடி பதிலளி</string>
<string name="action_reply">பதிலளி</string>
<string name="action_reblog">உயர</string>
<string name="action_reblog"></string>
<string name="action_favourite">ிிதவ</string>
<string name="action_more"></string>
<string name="action_compose">எழ</string>
@ -62,6 +66,9 @@
<string name="action_unfollow">ிபற</string>
<string name="action_block">தட</string>
<string name="action_unblock">தட</string>
<string name="action_hide_reblogs">றத மற</string>
<string name="action_show_reblogs">றத</string>
<string name="action_report"></string>
<string name="action_delete"></string>
<string name="action_send">TOOT</string>
@ -76,6 +83,7 @@
<string name="action_view_follow_requests">ிபறற கி</string>
<string name="action_view_media">ஊடகம</string>
<string name="action_open_in_web">உலிிி</string>
<string name="action_add_media">Mediaவ இண</string>
<string name="action_photo_take">படம எட</string>
<string name="action_share">பகி</string>
<string name="action_mute">ஒலி</string>
@ -84,13 +92,19 @@
<string name="action_hide_media">ி மற</string>
<string name="action_open_drawer">ியரி</string>
<string name="action_save">ி</string>
<string name="action_edit_profile">யவிவரதி</string>
<string name="action_edit_profile">யவிவரதி</string>
<string name="action_edit_own_profile">ி</string>
<string name="action_undo">ளம</string>
<string name="action_accept">ஏறகவ</string>
<string name="action_reject">ிகரி</string>
<string name="action_search"></string>
<string name="action_access_saved_toot">வரகள</string>
<string name="action_toggle_visibility">Toot பலபபட தன</string>
<string name="action_content_warning">உளளடகக எசசரி</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Emoji விபலக</string>
<string name="download_image">பதிிறககபபடிறத %1$s</string>
<string name="action_copy_link">இண நகலகவ</string>
@ -98,10 +112,15 @@
<string name="send_status_link_to">Toot URL-ய பகிர…</string>
<string name="send_status_content_to">Toot உளளடககத பகிர…</string>
<string name="send_media_to">Mediaவ பகிர…</string>
<string name="confirmation_reported">அன!</string>
<string name="confirmation_unblocked">பயனரடககமகபபடடத</string>
<string name="confirmation_unmuted">பயனர ஒலிக சயபடடத</string>
<string name="status_sent">அன!</string>
<string name="status_sent_long">ிகரமக பதிலளிகபடடத.</string>
<string name="hint_domain">எநத instance(களம)?</string>
<string name="hint_compose">எனன நடகிறத?</string>
<string name="hint_content_warning">உளளடகக எசசரி</string>
@ -110,7 +129,7 @@
<string name="hint_search">டல...</string>
<string name="search_no_results">ிகள ஏதி</string>
<string name="label_quick_reply">பதிலளி</string>
<string name="label_avatar">றம</string>
<string name="label_header">தல</string>
@ -162,8 +181,10 @@
<string name="pref_title_hide_follow_button">உரளலி எழ மற</string>
<string name="pref_title_status_filter">லவரி வடிகடடல</string>
<string name="pref_title_status_tabs">கள</string>
<string name="pref_title_show_boosts">அதிகரிி</string>
<string name="pref_title_show_boosts">றதி</string>
<string name="pref_title_show_replies">பதிகளி</string>
<string name="pref_title_filter_regex">ிடரலம வடிகட</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">ஊடக மிிிகளி</string>
<string name="pref_title_proxy_settings">ி</string>
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP பி</string>
@ -203,11 +224,11 @@
<string name="notification_channel_follow_name">ிய பிபறபவரகள</string>
<string name="notification_channel_follow_description">ிய பிடரபவரகள பறிய அறிிகள</string>
<string name="notification_channel_boost_name">ஊகி</string>
<string name="notification_channel_boost_description">எமத toot உயரதபடிி.</string>
<string name="notification_channel_boost_description">எமத toot மிி.</string>
<string name="notification_channel_favourite_name">ிிதவகள</string>
<string name="notification_channel_favourite_description">எமத toot பிிதவிி.</string>
<string name="notification_mention_format">%s தஙகளிி</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s மற %4$d மறறவரகள</string>
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, மற %3$s</string>
@ -273,4 +294,53 @@
<string name="lock_account_label">கணகடக</string>
<string name="lock_account_label_description">களக பிபறபவரகள அஙகரி</string>
<string name="compose_save_draft">வரிகவ?</string>
<string name="send_toot_notification_title">Toot அனபபடிறத</string>
<string name="send_toot_notification_error_title">Toot அனவதிி</string>
<string name="send_toot_notification_channel_name">Toots அனபபடிறத</string>
<string name="send_toot_notification_cancel_title">Toot அனபபலகபடடத</string>
<string name="send_toot_notification_saved_content">நகலகபடட toot வரிிகபடடத</string>
<string name="action_compose_shortcut">எழ</string>
<string name="error_no_custom_emojis">தஙகள %s instance(களம)-ல எநதவ custom emojis-ம இல </string>
<string name="copy_to_clipboard_success">ிிபலகி நகல</string>
<string name="emoji_style">Emoji பி</string>
<string name="system_default">அமி இயலி</string>
<string name="download_fonts">களதலி இநத Emoji sets-ன பதிிறககவ</string>
<string name="performing_lookup_title">யலடல...</string>
<string name="expand_collapse_all_statuses">அதிகம/கமி பறிய நிகள</string>
<string name="action_open_toot">Tootயி</string>
<string name="restart_required">யலி மறடககமபடிறத</string>
<string name="restart_emoji">இநத மதலகளயறபடத சயலி மறடககமய வ</string>
<string name="later">ிறக</string>
<string name="restart">மறடக</string>
<string name="caption_systememoji">தஙகளி வழககமன emoji பதபபடடத</string>
<string name="caption_blobmoji">Android 4.4–7.1-லி Blob emojis பயனபடதபடிறத</string>
<string name="caption_twemoji">Mastodon-னி வழககமன emoji set</string>
<string name="download_failed">பதிிறககமிறத</string>
<string name="profile_badge_bot_text">இயலி</string>
<string name="account_moved_description">%1$s கணக நகரதபடடத இதற:</string>
<string name="reblog_private">அசலன பளரகள மட</string>
<string name="unreblog_private">றத தவி</string>
<string name="license_description">Tusky கள நிரல மறகளிவரிறநத மல திடஙகள:</string>
<string name="license_apache_2">Apache License (copy below)-ன உரிமமளிகபபடளத</string>
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
<string name="profile_metadata_label">யவிவர மி தரவ</string>
<string name="profile_metadata_add">தகவல இண</string>
<string name="profile_metadata_label_label">ிவரத</string>
<string name="profile_metadata_content_label">உளளடககம</string>
<string name="pref_title_absolute_time">Absolute நரத பயனபட</string>
<string name="label_remote_account">ள தகவல பயனரியவிவரதிிரதிபலியட. மயவிவரத உலிிறகக அழதவ.</string>
<string name="unpin_action">ிி</string>
<string name="pin_action"></string>
</resources>

Loading…
Cancel
Save