New Crowdin translations (#1106)
* New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Tamil) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Persian) * New translations strings.xml (Occitan) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Singapore) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Macau) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech)main
Konrad Pozniak
5 years ago
committed by
GitHub
parent
3742cb682c
commit
74a6276b9b
@ -0,0 +1,234 @@ |
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
||||
<!--Generated by crowdin.com--> |
||||
<resources> |
||||
<string name="error_generic">Vyskytla se chyba.</string> |
||||
<string name="error_network">Vyskytla se chyba síte! Prosím zkontrolujte své připojení a zkuste to znovu!</string> |
||||
<string name="error_empty">Tohle nemůže být prázdné.</string> |
||||
<string name="error_invalid_domain">Neplatná doména zadána</string> |
||||
<string name="error_failed_app_registration">Autentikace s tímto serverem neuspělo.</string> |
||||
<string name="error_no_web_browser_found">Nelze najít webový prohlížeč k použití.</string> |
||||
<string name="error_authorization_unknown">Vyskytla se neidentifikovaná chyba autorizace.</string> |
||||
<string name="error_authorization_denied">Autorizace byla zamítnuta.</string> |
||||
<string name="error_retrieving_oauth_token">Nepodařilo se získat přihlašovací token.</string> |
||||
<string name="error_compose_character_limit">Toot je příliš dlouhý!</string> |
||||
<string name="error_image_upload_size">Soubor musí být menší než 8 MB.</string> |
||||
<string name="error_video_upload_size">Videosoubory musejí být menší než 40 MB.</string> |
||||
<string name="error_media_upload_type">Tento typ spuboru namůže být nahrán.</string> |
||||
<string name="error_media_upload_opening">Tento soubor nemohl být otevřen.</string> |
||||
<string name="error_media_upload_permission">Je vyžadováno povolení číst média.</string> |
||||
<string name="error_media_download_permission">Je vyžadováno povolení ukládat média.</string> |
||||
<string name="error_media_upload_image_or_video">K jednomu tootu nemohou být přiloženy obrázky i videa.</string> |
||||
<string name="error_media_upload_sending">Nahrání selhalo.</string> |
||||
<string name="error_report_too_few_statuses">Musí být nahlášen alespoň jeden toot.</string> |
||||
<string name="error_invalid_regex">Neplatný regulární výraz</string> |
||||
<string name="error_sender_account_gone">Chyba při odesílání tootu.</string> |
||||
<string name="title_home">Domů</string> |
||||
<string name="title_advanced">Pokročilé</string> |
||||
<string name="title_notifications">Oznámení</string> |
||||
<string name="title_public_local">Místní</string> |
||||
<string name="title_public_federated">Federovaná</string> |
||||
<string name="title_direct_messages">Přímé zprávy</string> |
||||
<string name="title_tab_preferences">Záložky</string> |
||||
<string name="title_view_thread">Toot</string> |
||||
<string name="title_tag">#%s</string> |
||||
<string name="title_statuses">Tooty</string> |
||||
<string name="title_statuses_with_replies">S odpověďmi</string> |
||||
<string name="title_statuses_pinned">Připnuté</string> |
||||
<string name="title_follows">Sledovaní</string> |
||||
<string name="title_followers">Sledující</string> |
||||
<string name="title_favourites">Oblíbené</string> |
||||
<string name="title_mutes">Skrytí uživatelé</string> |
||||
<string name="title_blocks">Blokovaní uživatelé</string> |
||||
<string name="title_follow_requests">Požadavky o sledování</string> |
||||
<string name="title_edit_profile">Upravit váš profil</string> |
||||
<string name="title_saved_toot">Koncepty</string> |
||||
<string name="title_licenses">Licence</string> |
||||
<string name="status_username_format">\@%s</string> |
||||
<string name="status_boosted_format">%s boostnul/a</string> |
||||
<string name="status_sensitive_media_title">Citlivý obsah</string> |
||||
<string name="status_media_hidden_title">Média skryta</string> |
||||
<string name="status_sensitive_media_directions">Klikněte pro zobrazení</string> |
||||
<string name="status_content_warning_show_more">Zobrazit více</string> |
||||
<string name="status_content_warning_show_less">Zobrazit méně</string> |
||||
<string name="status_content_show_more">Rozbalit</string> |
||||
<string name="status_content_show_less">Zabalit</string> |
||||
<string name="message_empty">Tady nic není.</string> |
||||
<string name="footer_empty">Tady nic není. Obnovte přetažnením dolů!</string> |
||||
<string name="notification_reblog_format">%s boostnul/a váš toot</string> |
||||
<string name="notification_favourite_format">%s si oblíbil/a váš toot</string> |
||||
<string name="notification_follow_format">%s vás nyní sleduje</string> |
||||
<string name="report_username_format">Nahlásit uživatele @%s</string> |
||||
<string name="report_comment_hint">Dodatečné komentáře?</string> |
||||
<string name="action_quick_reply">Rychlá odpověď</string> |
||||
<string name="action_reply">Odpovědět</string> |
||||
<string name="action_reblog">Boostnout</string> |
||||
<string name="action_unreblog">Odstranit boost</string> |
||||
<string name="action_favourite">Oblíbit</string> |
||||
<string name="action_unfavourite">Odstranit oblíbení</string> |
||||
<string name="action_more">Další</string> |
||||
<string name="action_compose">Napsat</string> |
||||
<string name="action_login">Přihlásit účtem Mastodon</string> |
||||
<string name="action_logout">Odhlásit</string> |
||||
<string name="action_logout_confirm">Jste si jistý/á, že se chcete odhlásit z účtu %1$s?</string> |
||||
<string name="action_follow">Sledovat</string> |
||||
<string name="action_unfollow">Přestat sledovat</string> |
||||
<string name="action_block">Blokovat</string> |
||||
<string name="action_unblock">Odblokovat</string> |
||||
<string name="action_hide_reblogs">Skrýt boosty</string> |
||||
<string name="action_show_reblogs">Zobrazit boosty</string> |
||||
<string name="action_report">Nahlásit</string> |
||||
<string name="action_delete">Smazat</string> |
||||
<string name="action_send">TOOTNOUT</string> |
||||
<string name="action_send_public">TOOTNOUT!</string> |
||||
<string name="action_retry">Zkusit znovu</string> |
||||
<string name="action_close">Zavřít</string> |
||||
<string name="action_view_profile">Profil</string> |
||||
<string name="action_view_preferences">Předvolby</string> |
||||
<string name="action_view_account_preferences">Předvolby účtu</string> |
||||
<string name="action_view_favourites">Oblíbené</string> |
||||
<string name="action_view_mutes">Skrytí uživatelé</string> |
||||
<string name="action_view_blocks">Blokovaní uživatelé</string> |
||||
<string name="action_view_follow_requests">Požadavky o sledování</string> |
||||
<string name="action_view_media">Média</string> |
||||
<string name="action_open_in_web">Otevřít v prohlížeči</string> |
||||
<string name="action_add_media">Přidat média</string> |
||||
<string name="action_photo_take">Požídit fotku</string> |
||||
<string name="action_share">Sdílet</string> |
||||
<string name="action_mute">Skrýt</string> |
||||
<string name="action_unmute">Odkrýt</string> |
||||
<string name="action_mention">Zmínit</string> |
||||
<string name="action_hide_media">Skrýt média</string> |
||||
<string name="action_open_drawer">Otevřít menu</string> |
||||
<string name="action_save">Uložit</string> |
||||
<string name="action_edit_profile">Upravit profil</string> |
||||
<string name="action_edit_own_profile">Upravit</string> |
||||
<string name="action_undo">Vrátit</string> |
||||
<string name="action_accept">Přijmout</string> |
||||
<string name="action_reject">Zamítnout</string> |
||||
<string name="action_search">Hledat</string> |
||||
<string name="action_access_saved_toot">Koncepty</string> |
||||
<string name="action_toggle_visibility">Viditelnost tootu</string> |
||||
<string name="action_content_warning">Varování o obsahu</string> |
||||
<string name="action_emoji_keyboard">Klávesnice s emoji</string> |
||||
<string name="action_add_tab">Přidat záložku</string> |
||||
<string name="action_links">Odkazy</string> |
||||
<string name="action_mentions">Zmínky</string> |
||||
<string name="action_hashtags">Hashtagy</string> |
||||
<string name="action_open_reblogger">Otevřít autora boostu</string> |
||||
<string name="action_open_reblogged_by">Zobrazit boosty</string> |
||||
<string name="action_open_faved_by">Zobrazit oblíbené</string> |
||||
<string name="title_hashtags_dialog">Hashtagy</string> |
||||
<string name="title_mentions_dialog">Zmínky</string> |
||||
<string name="title_links_dialog">Odkazy</string> |
||||
<string name="action_open_media_n">Otevřít médium #%d</string> |
||||
<string name="download_image">Stahuji %1$s</string> |
||||
<string name="action_copy_link">Zkopírovat odkaz</string> |
||||
<string name="action_open_as">Otevřít jako %s</string> |
||||
<string name="action_share_as">Sdílet jako…</string> |
||||
<string name="send_status_link_to">Sdílet URL tootu na…</string> |
||||
<string name="send_status_content_to">Sdílet toot na…</string> |
||||
<string name="send_media_to">Sdílet média na…</string> |
||||
<string name="confirmation_reported">Odesláno!</string> |
||||
<string name="confirmation_unblocked">Uživatel odblokován</string> |
||||
<string name="confirmation_unmuted">Uživatel odkryt</string> |
||||
<string name="status_sent">Odesláno!</string> |
||||
<string name="status_sent_long">Odpověď byla úspěšně odeslána.</string> |
||||
<string name="hint_domain">Který server?</string> |
||||
<string name="hint_compose">Co se právě děje?</string> |
||||
<string name="hint_content_warning">Varování o obsahu</string> |
||||
<string name="hint_display_name">Zobrazované jméno</string> |
||||
<string name="hint_note">O vás</string> |
||||
<string name="hint_search">Hledat…</string> |
||||
<string name="search_no_results">Žádné výsledky</string> |
||||
<string name="label_quick_reply">Odpovědět…</string> |
||||
<string name="label_avatar">Avatar</string> |
||||
<string name="label_header">Záhlaví</string> |
||||
<string name="link_whats_an_instance">Co je server?</string> |
||||
<string name="login_connection">Připojuji se…</string> |
||||
<string name="dialog_whats_an_instance">Sem může být zadána adresa či doména jakéhokoliv |
||||
serveru, například mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de |
||||
a <a href="https://instances.social">další!</a> |
||||
\n\nPokud ještě nemáte účet, můžete zadat název instance, ke které se chcete |
||||
připojit, a vytvořit si tam účet.\n\nServer je jedno místo, kde je hostován váš |
||||
účet, můžete však jednoduše komunikovat a sledovat lidi na jiných serverech, jako by |
||||
byli na stejné stránce. |
||||
\n\nDalší informace mohou být nalezeny na stránce <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. |
||||
</string> |
||||
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Dokončuji nahrávání médií</string> |
||||
<string name="dialog_message_uploading_media">Nahrávám…</string> |
||||
<string name="dialog_download_image">Stáhnout</string> |
||||
<string name="dialog_message_cancel_follow_request">Zrušit požadavek o sledování?</string> |
||||
<string name="dialog_unfollow_warning">Přestat sledovat tento účet?</string> |
||||
<string name="dialog_delete_toot_warning">Smazat tento toot?</string> |
||||
<string name="visibility_public">Veřejný: Poslat na veřejné časové osy</string> |
||||
<string name="visibility_unlisted">Neuvedený: Neposlat na veřejné časové osy</string> |
||||
<string name="visibility_private">Pouze pro sledující: Poslat pouze sledujícím</string> |
||||
<string name="visibility_direct">Přímý: Poslat pouze zmíněným uživatelům</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_settings">Oznámení</string> |
||||
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Oznámení</string> |
||||
<string name="pref_title_notifications_enabled">Oznámení</string> |
||||
<string name="pref_summary_notifications">pro účet %1$s</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_alerts">Upozornění</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_alert_sound">Oznamovat se zvukem</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_alert_vibrate">Oznamovat s vibrací</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_alert_light">Oznamovat se světlem</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filters">Oznamovat, když</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">jsem zmíněn/a</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_follows">jsem sledován/a</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">jsou moje příspěvky boostnuty</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">jsou moje příspěvky oblíbeny</string> |
||||
<string name="pref_title_appearance_settings">Vzhled</string> |
||||
<string name="pref_title_app_theme">Motiv aplikace</string> |
||||
<string name="pref_title_timelines">Časové osy</string> |
||||
<string-array name="app_theme_names"> |
||||
<item>Tmavý</item> |
||||
<item>Světlý</item> |
||||
<item>Černý</item> |
||||
<item>Automatický při západu slunce</item> |
||||
<item>Použít systémový design</item> |
||||
</string-array> |
||||
<string name="pref_title_browser_settings">Prohlížeč</string> |
||||
<string name="pref_title_custom_tabs">Používat Vlastní karty Chrome</string> |
||||
<string name="pref_title_hide_follow_button">Skrýt tlačítko pro psaní při rolování</string> |
||||
<string name="pref_title_status_filter">Filtrování časových os</string> |
||||
<string name="pref_title_status_tabs">Záložky</string> |
||||
<string name="pref_title_show_boosts">Zobrazi boosty</string> |
||||
<string name="pref_title_show_replies">Zobrazit odpovědi</string> |
||||
<string name="pref_title_filter_regex">Filtrovat regulárními výrazy</string> |
||||
<string name="pref_title_show_media_preview">Stahovat náhledy médií</string> |
||||
<string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string> |
||||
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP proxy</string> |
||||
<string name="pref_title_http_proxy_enable">Povolit HTTP proxy</string> |
||||
<string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP proxy server</string> |
||||
<string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP proxy port</string> |
||||
<string name="pref_default_post_privacy">Výchozí soukromí příspěvků</string> |
||||
<string name="pref_default_media_sensitivity">Vždy označovat média jako citlivá</string> |
||||
<string name="pref_publishing">Publikování (synchronizováno se serverem)</string> |
||||
<string name="pref_failed_to_sync">Nepodařilo se synchronizovsat nastavení</string> |
||||
<string name="pref_media_display">Zobrazení médií</string> |
||||
<string name="notification_channel_boost_name">Boosty</string> |
||||
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s a dalších %4$d</string> |
||||
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s a %3$s</string> |
||||
<string name="notification_summary_small">%1$s a %2$s</string> |
||||
<string name="notification_title_summary">%d nových interakcí</string> |
||||
<!-- note to translators: |
||||
* you should think of “free” as in “free speech,” not as in “free beer”. |
||||
We sometimes call it “libre software,” borrowing the French or Spanish word for “free” as in freedom, |
||||
to show we do not mean the software is gratis. Source: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html |
||||
* the url can be changed to link to the localized version of the license. |
||||
--> |
||||
<!--These are for timestamps on statuses. For example: "16s" or "2d"--> |
||||
<string name="abbreviated_in_years">za %d let</string> |
||||
<string name="abbreviated_in_days">za %d d</string> |
||||
<string name="abbreviated_in_hours">za %d h</string> |
||||
<string name="abbreviated_in_minutes">za %d min</string> |
||||
<string name="abbreviated_in_seconds">za %d s</string> |
||||
<string name="abbreviated_years_ago">%d let</string> |
||||
<string name="abbreviated_days_ago">%d d</string> |
||||
<string name="abbreviated_hours_ago">%d h</string> |
||||
<string name="abbreviated_minutes_ago">%d min</string> |
||||
<string name="abbreviated_seconds_ago">%d s</string> |
||||
<string name="description_status"> <!-- Zobrazované jméno, varování?, obsah?, relativní datum, znovusdíleno kým?, znovusdíleno?, oblíbeno?, uživatelské jméno, média?; viditelnost, počet oblíbení?, počet boostů?--> |
||||
%s; %s; %s, %s, %s; %s, %s, %s, %s; %s, %s, %s |
||||
</string> |
||||
</resources> |
||||
@ -0,0 +1,192 @@ |
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
||||
<!--Generated by crowdin.com--> |
||||
<resources> |
||||
<string name="error_generic">Eraro okazis.</string> |
||||
<string name="error_network">Reta eraro okazis! Bonvolu kontroli vian konekton kaj klopodi denove!</string> |
||||
<string name="error_empty">Ne povas esti malplena.</string> |
||||
<string name="error_compose_character_limit">Via mesaĝo estas tro longa!</string> |
||||
<string name="title_home">Hejmo</string> |
||||
<string name="title_advanced">Sperta</string> |
||||
<string name="title_notifications">Sciigoj</string> |
||||
<string name="title_public_local">Loka</string> |
||||
<string name="title_public_federated">Fratara</string> |
||||
<string name="title_direct_messages">Rektaj mesaĝoj</string> |
||||
<string name="title_tab_preferences">Langetoj</string> |
||||
<string name="title_view_thread">Mesaĝo</string> |
||||
<string name="title_tag">#%s</string> |
||||
<string name="title_statuses">Mesaĝoj</string> |
||||
<string name="title_statuses_with_replies">Kun respondoj</string> |
||||
<string name="title_statuses_pinned">Alpinglitaj</string> |
||||
<string name="title_follows">Sekvatoj</string> |
||||
<string name="title_followers">Sekvantoj</string> |
||||
<string name="title_favourites">Stelumoj</string> |
||||
<string name="title_mutes">Silentigitaj uzantoj</string> |
||||
<string name="title_blocks">Blokitaj uzantoj</string> |
||||
<string name="title_follow_requests">Petoj de sekvado</string> |
||||
<string name="title_edit_profile">Redakti vian profilon</string> |
||||
<string name="title_saved_toot">Malnetoj</string> |
||||
<string name="title_licenses">Permesiloj</string> |
||||
<string name="status_username_format">\@%s</string> |
||||
<string name="status_boosted_format">%s diskonigis</string> |
||||
<string name="status_sensitive_media_title">Tikla enhavo</string> |
||||
<string name="status_media_hidden_title">Kaŝitaj aŭdovidaĵoj</string> |
||||
<string name="status_sensitive_media_directions">Alklaki por vidi</string> |
||||
<string name="notification_reblog_format">%s diskonigis vian mesaĝon</string> |
||||
<string name="notification_favourite_format">%s stelumis vian mesaĝon</string> |
||||
<string name="notification_follow_format">%s eksekvis vin</string> |
||||
<string name="report_username_format">Signali @%s</string> |
||||
<string name="report_comment_hint">Pliaj komentoj?</string> |
||||
<string name="action_quick_reply">Rapida respondo</string> |
||||
<string name="action_reply">Respondi</string> |
||||
<string name="action_reblog">Diskonigi</string> |
||||
<string name="action_unreblog">Nuligi diskonigon</string> |
||||
<string name="action_favourite">Stelumi</string> |
||||
<string name="action_unfavourite">Nuligi stelumon</string> |
||||
<string name="action_logout">Elsaluti</string> |
||||
<string name="action_follow">Sekvi</string> |
||||
<string name="action_unfollow">Ne plus sekvi</string> |
||||
<string name="action_block">Bloki</string> |
||||
<string name="action_unblock">Malbloki</string> |
||||
<string name="action_hide_reblogs">Kaŝi diskonigojn</string> |
||||
<string name="action_show_reblogs">Montri diskonigojn</string> |
||||
<string name="action_report">Signali</string> |
||||
<string name="action_delete">Forigi</string> |
||||
<string name="action_send">HUP</string> |
||||
<string name="action_send_public">HUP!</string> |
||||
<string name="action_view_profile">Profilo</string> |
||||
<string name="action_view_favourites">Stelumoj</string> |
||||
<string name="action_view_blocks">Blokitaj uzantoj</string> |
||||
<string name="action_view_follow_requests">Petoj de sekvado</string> |
||||
<string name="action_open_in_web">Malfermi en retumilo</string> |
||||
<string name="action_add_media">Aldoni aŭdovidaĵon</string> |
||||
<string name="action_mute">Silentigi</string> |
||||
<string name="action_unmute">Malsilentigi</string> |
||||
<string name="action_mention">Mencii</string> |
||||
<string name="action_hide_media">Kaŝi aŭdovidaĵojn</string> |
||||
<string name="action_open_drawer">Montri tirmenuon</string> |
||||
<string name="action_save">Konservi</string> |
||||
<string name="action_edit_profile">Redakti profilon</string> |
||||
<string name="action_edit_own_profile">Redakti</string> |
||||
<string name="action_accept">Rajtigi</string> |
||||
<string name="action_reject">Rifuzi</string> |
||||
<string name="action_search">Serĉi</string> |
||||
<string name="action_access_saved_toot">Malnetoj</string> |
||||
<string name="action_add_tab">Aldoni langeton</string> |
||||
<string name="action_links">Ligiloj</string> |
||||
<string name="action_mentions">Mencioj</string> |
||||
<string name="action_hashtags">Kradvortoj</string> |
||||
<string name="action_open_reblogger">Montri la aŭtoron de la diskonigo</string> |
||||
<string name="action_open_reblogged_by">Montri diskonigojn</string> |
||||
<string name="action_open_faved_by">Montri stelumojn</string> |
||||
<string name="title_hashtags_dialog">Kradvortoj</string> |
||||
<string name="title_mentions_dialog">Mencioj</string> |
||||
<string name="title_links_dialog">Ligiloj</string> |
||||
<string name="action_copy_link">Kopii la ligilon</string> |
||||
<string name="confirmation_reported">Sendita!</string> |
||||
<string name="status_sent">Sendita!</string> |
||||
<string name="hint_domain">Kiu nodo?</string> |
||||
<string name="hint_compose">Kio okazas?</string> |
||||
<string name="hint_display_name">Publika nomo</string> |
||||
<string name="hint_note">Sinprezento</string> |
||||
<string name="hint_search">Serĉi…</string> |
||||
<string name="label_quick_reply">Respondi…</string> |
||||
<string name="label_avatar">Profilbildo</string> |
||||
<string name="label_header">Fonbildo</string> |
||||
<string name="link_whats_an_instance">Kio estas nodo?</string> |
||||
<string name="dialog_download_image">Elŝuti</string> |
||||
<string name="dialog_message_cancel_follow_request">Nuligi peton de sekvado?</string> |
||||
<string name="dialog_unfollow_warning">Ne plu sekvi?</string> |
||||
<string name="dialog_delete_toot_warning">Forigi ĉi tiun mesaĝon?</string> |
||||
<string name="visibility_public">Publika: afiŝi en publikaj tempolinioj</string> |
||||
<string name="visibility_unlisted">Nelistigita: Ne afiŝi en publikaj tempolinioj</string> |
||||
<string name="visibility_private">Nur por sekvantoj: Afiŝi nur al sekvantoj</string> |
||||
<string name="visibility_direct">Rekta: Afiŝi nur al menciitaj uzantoj</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_settings">Sciigoj</string> |
||||
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Sciigoj</string> |
||||
<string name="pref_title_notifications_enabled">Sciigoj</string> |
||||
<string name="pref_summary_notifications">por konto %1$s</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">menciita</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">viaj mesaĝoj estas diskonigitaj</string> |
||||
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">miaj mesaĝoj estas stelumitaj</string> |
||||
<string name="pref_title_appearance_settings">Aspekto</string> |
||||
<string-array name="app_theme_names"> |
||||
<item>Malhela</item> |
||||
<item>Hela</item> |
||||
<item>Nigra</item> |
||||
<item>Automatic at sunset</item> |
||||
<item>Use System Design</item> |
||||
</string-array> |
||||
<string name="pref_title_browser_settings">Retumilo</string> |
||||
<string name="pref_title_status_tabs">Langetoj</string> |
||||
<string name="pref_title_show_boosts">Montri diskonigojn</string> |
||||
<string name="pref_title_show_replies">Montri la respondojn</string> |
||||
<string-array name="post_privacy_names"> |
||||
<item>Publika</item> |
||||
<item>Nelistigita</item> |
||||
<item>Nur por sekvantoj</item> |
||||
</string-array> |
||||
<string name="notification_channel_mention_name">Novaj mencioj</string> |
||||
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Sciigoj pri novajn menciojn</string> |
||||
<string name="notification_channel_boost_name">Diskonigoj</string> |
||||
<string name="notification_channel_boost_description">Sciigoj kiam viaj mesaĝoj estas diskonigita</string> |
||||
<string name="notification_channel_favourite_name">Stelumoj</string> |
||||
<string name="notification_channel_favourite_description">Sciigoj kiam viaj mesaĝoj estas stelumitaj</string> |
||||
<string name="notification_mention_format">%s menciis vin</string> |
||||
<string name="about_title_activity">Pri</string> |
||||
<string name="about_tusky_version">Tusky %s</string> |
||||
<!-- note to translators: |
||||
* you should think of “free” as in “free speech,” not as in “free beer”. |
||||
We sometimes call it “libre software,” borrowing the French or Spanish word for “free” as in freedom, |
||||
to show we do not mean the software is gratis. Source: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html |
||||
* the url can be changed to link to the localized version of the license. |
||||
--> |
||||
<string name="about_tusky_account">Profilo de Tusky</string> |
||||
<string name="status_media_images">Bildoj</string> |
||||
<!--These are for timestamps on statuses. For example: "16s" or "2d"--> |
||||
<string name="abbreviated_years_ago">%dj</string> |
||||
<string name="abbreviated_days_ago">%dt</string> |
||||
<string name="abbreviated_hours_ago">%dh</string> |
||||
<string name="abbreviated_minutes_ago">%dm</string> |
||||
<string name="abbreviated_seconds_ago">%ds</string> |
||||
<string name="follows_you">Sekvas vin</string> |
||||
<string name="action_lists">Listoj</string> |
||||
<string name="title_lists">Listoj</string> |
||||
<string name="lock_account_label">Ŝlosi konton</string> |
||||
<string name="compose_save_draft">Konservi malneton?</string> |
||||
<string name="system_default">Sistema defaŭlto</string> |
||||
<string name="later">Poste</string> |
||||
<string name="restart">Restartigi</string> |
||||
<string name="profile_badge_bot_text">Roboto</string> |
||||
<string name="reblog_private">Diskonigi al la originala atentaro</string> |
||||
<string name="unreblog_private">Eksdiskonigi</string> |
||||
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string> |
||||
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string> |
||||
<string name="profile_metadata_label">Profilaj metadatumoj</string> |
||||
<string name="profile_metadata_label_label">Etikedo</string> |
||||
<string name="profile_metadata_content_label">Enhavo</string> |
||||
<string name="unpin_action">Depingli</string> |
||||
<string name="pin_action">Alpingli</string> |
||||
<plurals name="favs"> |
||||
<item quantity="one"><b>%1$s</b> Stelumo</item> |
||||
<item quantity="other"><b>%1$s</b> Stelumoj</item> |
||||
</plurals> |
||||
<plurals name="reblogs"> |
||||
<item quantity="one"><b>%s</b> Diskonigo</item> |
||||
<item quantity="other"><b>%s</b> Diskonigoj</item> |
||||
</plurals> |
||||
<string name="title_reblogged_by">Diskonigita de</string> |
||||
<string name="title_favourited_by">Stelumita per</string> |
||||
<string name="conversation_1_recipients">%1$s</string> |
||||
<string name="conversation_2_recipients">%1$s kaj %2$s</string> |
||||
<string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s kaj %3$d aliaj</string> |
||||
<string name="description_status_reblogged"> Diskonigita |
||||
</string> |
||||
<string name="description_status_favourited"> Stelumita |
||||
</string> |
||||
<string name="description_visiblity_public"> Publika |
||||
</string> |
||||
<string name="description_visiblity_unlisted"> Nelistigita </string> |
||||
<string name="description_visiblity_private"> Sekvantoj |
||||
</string> |
||||
<string name="description_visiblity_direct"> Rekta </string> |
||||
</resources> |
||||
Loading…
Reference in new issue