|
|
|
@ -383,10 +383,64 @@ |
|
|
|
|
<item quantity="two">صوتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few">%s أصوات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many">%s أصوات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%s صوت</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%s أصوات</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
<string name="poll_ended_voted">لقد انتهى استطلاع رأي قد أبديت بصوتك فيه</string> |
|
|
|
|
<string name="poll_ended_created">لقد انتهى استطلاع رأي قمتَ بإنشائه</string> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="pref_title_notification_filter_poll">انتهت استطلاعات الرأي</string> |
|
|
|
|
<plurals name="favs"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero"><b>%1$s</b>" مفضلة"</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one"><b>%1$s</b> مفضلة</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two"><b>%1$s</b> مفضلتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few"><b>%1$s</b> مفضلة</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many"><b>%1$s</b> مفضلات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other"><b>%1$s</b> مفضلات</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<plurals name="reblogs"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero"><b>%s</b> ترقية</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one"><b>%s</b> ترقية</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two"><b>%s</b> ترقيتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few"><b>%s</b> ترقيات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many"><b>%s</b> ترقيات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other"><b>%s</b> ترقيات</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="pref_title_bot_overlay">إظهار علامة البوتات</string> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<plurals name="poll_timespan_days"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero">%d أيام</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one">%d يوم</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two">%d يومين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few">%d أيام</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many">%d أيام</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%d أيام</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
<plurals name="poll_timespan_hours"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero">%d ساعات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one">%d ساعة</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two">%d ساعتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few">%d %d ساعات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many">%d %d ساعات</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%d %d ساعات</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
<plurals name="poll_timespan_minutes"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero">%d دقائق</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one">%d دقيقة</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two">%d دقيقتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few">%d دقائق</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many">%d دقائق</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%d دقائق</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
<plurals name="poll_timespan_seconds"> |
|
|
|
|
<item quantity="zero">%d ثوان</item> |
|
|
|
|
<item quantity="one">%d ثانية</item> |
|
|
|
|
<item quantity="two">%d ثانيتين</item> |
|
|
|
|
<item quantity="few">%d ثوان</item> |
|
|
|
|
<item quantity="many">%d ثوان</item> |
|
|
|
|
<item quantity="other">%d ثوان</item> |
|
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</resources> |
|
|
|
|